Impressum

IMPRESSUM AQUILEA.COM/CH

Hiermit wird der Benutzer hiermit darüber informiert, dass Uriach Consumer Healthcare, S.L. (nachstehend „URIACH CONSUMER HEALTHCARE“) der Inhaber der vorliegenden Webseite (nachstehend „Webseite“) www.aquilea.com/ch ist. Die Identifikationsdaten der Gesellschaft lauten wie folgt:

Sitz: Edifici Green, Avinguda de la Generalitat 163-167, Sant Cugat del Vallès · 08174 · Barcelona · Spainien

Steuernummer: B61156030

Etwaige Fragen oder Anfragen kann der Benutzer über unseren Kontaktbereich, schriftlich per Post an die angegebene Adresse, oder per E-Mail an produkte.aquilea.ch@uriach.com stellen.

Registerdaten: Eingetragen im Handelsregister von Barcelona, Band 29230, Akte 208, Blatt B-153.641

1. Zugang und Funktionalität der Webseite

Diese rechtlichen Hinweise regeln den Zugriff auf die Webseite und deren Nutzung durch die Benutzer. Ihr Zweck ist es, über die Dienstleistungen und Produkte von URIACH CONSUMER HEALTHCARE und ihre verbundenen Unternehmen zu informieren und allen Internetbenutzern einen allgemeinen Zugriff zu gewähren.

Generell ist für den Zugriff auf die Webseite oder ihre Nutzung keine vorherige Anmeldung oder Registrierung als Benutzer notwendig. Ausgenommen hiervon ist die Nutzung bestimmter Dienste oder Inhalte, für die eine Anmeldung oder Registrierung erforderlich ist. Der Benutzer verpflichtet sich, sein Passwort geheim zu halten und es vor einer unbefugten Nutzung der Dritte zu schützen.

Der Benutzer hat URIACH CONSUMER HEALTHCARE und ihre verbundenen Unternehmen unverzüglich zu benachrichtigen, sobald er von einer unerlaubten Nutzung oder einer anderweitigen Sicherheitsverletzung im Zusammenhang mit dem Webseitendienst erfährt.

URIACH CONSUMER HEALTHCARE haftet gegenüber Benutzern weder bei einer Weitergabe ihrer personenbezogenen Daten an Dritte, die nicht unmittelbar auf das Unternehmen zurückzuführen ist, noch für eine Nutzung dieser Daten durch Dritte ausserhalb von URIACH CONSUMER HEALTHCARE.

2. Nutzung der Webseite

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte der Webseite sachgemäss zu verwenden und in diesem Zusammenhang:

1. im Rahmen der Datenabfrage im Anmeldeformular wahrheitsgemässe und korrekte Informationen anzugeben und sie ggf. bei jeder Nutzung der Webseite zu aktualisieren
2. nicht an unerlaubten, gesetzeswidrigen oder sitten- und ordnungswidrigen Tätigkeiten teilzunehmen
3. keine Inhalte oder Propaganda zu verbreiten, die rassistischer oder fremdenfeindlicher Natur sind, auf Grundlage der ethnischen Zugehörigkeit, des Geschlechts, der Weltanschauung oder der Religion diskriminieren oder die anderweitig gegen die Moral, die öffentliche Ordnung, Grundrechte, bürgerliche Freiheiten, Ehre, Privatsphäre oder Persönlichkeitsrechte Dritter oder den gültigen gesetzlichen Rahmen verstossen
4. weder Schäden an den physischen und logischen Systemen der Webseite, der Dienstleister von URIACH CONSUMER HEALTHCARE und ihre verbundenen Unternehmen oder von Dritten zu verursachen, noch im Netzwerk Viren oder andere physische oder logische Systeme einzuführen oder zu verbreiten, die anfällig für die Verursachung der zuvor genannten Schäden sein können
5. die Inhalte der Webseite und die darin enthaltenen Informationen weder für den Verwand von Werbung oder Nachrichten zu anderweitigen kommerziellen Zwecken zu nutzen, noch personenbezogene Daten Dritter zu sammeln oder zu speichern
6. nicht zu versuchen, auf die E-Mail-Konten anderer Benutzer zuzugreifen und ggf. zu nutzen, oder deren Nachrichten zu ändern oder zu manipulieren

URIACH CONSUMER HEALTHCARE behält sich vor, Änderungen an seiner Webseite im eigenen Ermessen und ohne Vorankündigung vorzunehmen, u. a. über die Webseite bereitgestellte Inhalte und Dienstleistungen zu ändern, zu entfernen oder hinzuzufügen oder die Art der Präsentation oder deren Position im Portal anzupassen. Deswegen empfehlen wir den Benutzern, diese regelmässig zu prüfen.

3. Verantwortlichkeiten

1. Verantwortung für die Nutzung der Webseite: Der Benutzer ist allein verantwortlich für durch die Nutzung der Webseite begangene Rechtsverletzungen oder verursachte Schäden. Somit übernimmt URIACH CONSUMER HEALTHCARE keinerlei Haftung für eventuelle Schäden, die sich aus den Handlungen des Benutzers ergeben können.

URIACH CONSUMER HEALTHCARE wird die Aktualität und Zuverlässigkeit der Informationen auf der Webseite mit allen zumutbaren Mitteln und Massnahmen sicherstellen. Nichtsdestotrotz übernimmt URIACH CONSUMER HEALTHCARE keinerlei Gewährleistung in Bezug auf mögliche Fehler oder Ungenauigkeiten bzw. Auslassungen in den über die Webseite verfügbaren Inhalten.

Der Benutzer ist allein verantwortlich in Bezug auf etwaige Rechtsansprüche oder rechtliche (gerichtliche und aussergerichtliche) Schritte seitens Dritter gegen URIACH CONSUMER HEALTHCARE, die sich aus der Nutzung der Webseite durch den Benutzer ergeben. In diesem Fall übernimmt der Benutzer alle Ausgaben, Kosten und Entschädigungsleistungen, die URIACH CONSUMER HEALTHCARE aufgrund derartiger Ansprüche oder rechtlicher Massnahmen entstehen.

1. Verantwortung für die Funktionsfähigkeit der Webseite: Jegliche Haftung seitens URIACH CONSUMER HEALTHCARE, die sich aus Störungen, Ausfällen, Unterbrechungen, Viren, Telefonausfällen oder Verbindungsunterbrechungen im Rahmen des Betriebs des elektronischen Systems ergeben könnte, ist ausgeschlossen.

Darüber hinaus ist jegliche Haftung ausgeschlossen, die auf Verzögerungen oder Blockaden des Betriebs dieses elektronischen Systems durch Defekte oder Überlastung der Telefon- oder Internetleitungen zurückzuführen sind, sowie für Schäden durch unbefugte Eingriffe Dritter, die sich außerhalb des Einflussbereichs von URIACH CONSUMER HEALTHCARE befinden. URIACH CONSUMER HEALTHCARE ist berechtigt, die Zugänglichkeit der Webseite zu Wartungs-, Reparatur-, Aktualisierungs- oder Verbesserungszwecken ohne Vorankündigung vorübergehend auszusetzen.

1. Verantwortung für die Inhalte: Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt URIACH CONSUMER HEALTHCARE keinerlei Verantwortung für Schäden oder Verluste, die sich daraus ergeben, dass durch geistige Eigentumsrechte Dritter geschützte Texte und/oder Fotografien genutzt, vervielfältigt, verteilt oder veröffentlicht oder anderweitig verwendet wurden, ohne dass der Benutzer im Vorhinein die erforderliche Genehmigung der Rechteinhaber eingeholt hat, um die Nutzung bzw. beabsichtigte Nutzung zu ermöglichen.

Des Weiteren übernimmt URIACH CONSUMER HEALTHCARE keinerlei Verantwortung für vom Benutzer verschickte Informationen, wenn keine tatsächliche Kenntnis darüber bestand, dass die gespeicherten Informationen unrechtmässig sind oder schadenersatzfähige Rechte Dritter verletzen. URIACH CONSUMER HEALTHCARE verpflichtet sich, sobald es tatsächlich davon erfährt, dass derartige Daten aufbewahrt werden, diese mit der gebotenen Sorgfalt zu entfernen oder den Zugriff darauf zu sperren.

Alle etwaigen Ansprüche oder Beschwerden in Bezug auf Inhalte der vorliegenden Webseite sind an URIACH CONSUMER HEALTHCARE an die auf der Webseite genannten Kontaktadressen zu richten.

4. Links von Dritten

1. Verlinkende Webseiten: Dritte, die auf ihrer Webseite einen Link zu dieser Webseite einbinden möchten, müssen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfüllen und dürfen keine Inhalte enthalten, die unangemessen und/oder rechtswidrig sind. In keinem Fall haftet URIACH CONSUMER HEALTHCARE für Inhalte auf Webseiten Dritter und ihre Inhalte werden weder unterstützt, garantiert, überwacht, noch empfohlen. Falls die verlinkende Webseite gegen eine der zuvor genannten Bedingungen verstösst, ist sie verpflichtet, den Link unverzüglich zu entfernen.
2. Verlinkte Webseiten: Diese Webseite kann Links zu Webseiten Dritter enthalten, die einen Zugriff durch den Benutzer ermöglichen. Unbeschadet der vorgenannten Tatsachen übernimmt URIACH CONSUMER HEALTHCARE keinerlei Verantwortung für die Inhalte dieser verlinkten Webseiten. Stattdessen liegt es in der Verantwortung des Benutzers, den Zugriff bei jedem Besuch zu akzeptieren und zu überprüfen. Diese rechtlichen Hinweise beziehen sich ausschliesslich auf die vorliegende Webseite und die Inhalte von URIACH CONSUMER HEALTHCARE und sie gelten nicht für die Links oder Webseiten von Dritten, auf die über die Webseite zugegriffen werden kann.

Diese Links oder Referenzen dienen nicht dazu, eine Unterstützung, Billigung, Verkaufsförderung oder sonstige Verbindung zwischen URIACH CONSUMER HEALTHCARE und den Inhabern der Seiten, auf denen sich diese befinden, anzudeuten.

5. Rechte an geistigem Eigentum und gewerbliche Schutzrechte in Bezug auf die Inhalte

Sofern nicht anderweitig angegeben, ist URIACH CONSUMER HEALTHCARE, bzw. seine verbundenen Unternehmen, ausschliesslicher Rechteinhaber in Bezug auf alle Inhalte auf der Webseite, insbesondere in Bezug auf die grafische Gestaltung, Quellcode, Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen, Fotografien und sonstige Elemente, die auf der Webseite erscheinen. Gleichermassen sind alle Arten von auf der Webseite vorhandenen Handelsnamen, Marken oder Kennzeichen gesetzlich geschützt.

URIACH CONSUMER HEALTHCARE gewährt den Benutzern keinerlei persönliche Nutzungsrechte oder -genehmigungen in Bezug auf seine Rechte an geistigem Eigentum, seine gewerblichen Schutzrechte oder ein sonstiges Recht im Zusammenhang mit seiner Webseite und den darauf angebotenen Dienstleistungen.

Dementsprechend bestätigt der Benutzer, dass die Vervielfältigung, Verteilung, Vermarktung, Umwandlung und im Allgemeinen jede sonstige Form der Verwertung der Inhalte dieser Webseite im Ganzen oder in Teilen davon ungeachtet des Verfahrens eine Verletzung der Rechte an geistigem Eigentum und/oder der gewerblichen Schutzrechte von URIACH CONSUMER HEALTHCARE bzw. der jeweiligen Rechteinhaber darstellt.

6. Werbung

Auf der Webseite können sich werbliche oder gesponsorte Inhalte befinden. Die Werbetreibenden bzw. Sponsoren sind allein dafür verantwortlich, dass die zur Einbindung in die Webseite vorgelegten Materialien allen ggf. anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.

URIACH CONSUMER HEALTHCARE übernimmt keine Verantwortung für mögliche Fehler, Ungenauigkeiten oder Unregelmässigkeiten in den werblichen Inhalten der Sponsoren. Alle etwaigen Ansprüche oder Beschwerden in Bezug auf werbliche Inhalte auf der vorliegenden Webseite sind an URIACH CONSUMER HEALTHCARE an die eingangs genannten Kontaktadressen zu richten.

7. Verarbeitung personenbezogener Daten

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Webseite durch URIACH CONSUMER HEALTHCARE sind der Datenschutzerklärung zu entnehmen. Wir bitten Sie, diese rechtlichen Hinweise aufmerksam zu lesen, bevor Sie uns Ihre personenbezogenen Daten übermitteln.

8. Anwendbares Recht

Das Impressum unterliegt spanischem Recht und ist nach den Gesetzen Spaniens auszulegen.

Die Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus dem Besuch dieser Webseite ergeben, erfolgt durch die zuständigen Gerichte entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen für Verbraucher als Nutzer und Anwender der Webseite.

Gegen die Nichteinhaltung der vorliegenden rechtlichen Hinweise sowie eine sonstige unbefugte Nutzung der Webseite wird URIACH CONSUMER HEALTHCARE unter Anwendung aller verfügbaren, einschlägigen zivil- und strafrechtlichen Massnahmen vorgehen.

9. Kontakt

Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu den vorliegenden rechtlichen Hinweisen haben, schreiben Sie uns eine E-Mail an dpo@uriach.com.